Sie müssen Ihre eigenen Daten innerhalb der gesetzlichen Grenzen in einem strukturierten Format erhalten können.
Art. 78 · Kein Recht darf an eine Technologie gebunden sein
Portabilität, Interoperabilität und Anbieterwechsel
Eine Person muss ihre Daten innerhalb der gesetzlichen Grenzen in einem strukturierten und für andere Systeme nutzbaren Format erhalten können. Wichtige öffentliche Dienste müssen zudem einen Wechsel von Technologie oder Anbieter ermöglichen, ohne Register, Verlauf, Authentizität oder Rechte zu verlieren.
Verfassungsvorschlag · Referenztext · nicht verkündetKurz gesagt
Portabilität bedeutet nicht nur „Daten herunterladen“: Sie soll Anbieterabhängigkeit verhindern, die es unmöglich macht, eine öffentliche Funktion nachzuweisen, zu migrieren, wiederherzustellen oder anzufechten.
Eine Person muss ihre Daten innerhalb der gesetzlichen Grenzen in einem strukturierten und für andere Systeme nutzbaren Format erhalten können. Wichtige öffentliche Dienste müssen zudem einen Wechsel von Technologie oder Anbieter ermöglichen, ohne Register, Verlauf, Authentizität oder Rechte zu verlieren.
Portabilität mit Kontext und Provenienz
Ein Export muss, soweit erforderlich, Interpretationsmetadaten, Konfigurationen, Protokolle und Nachweise enthalten, die für Kontinuität oder Anfechtung unerlässlich sind. Eine Migration ohne diesen Kontext kann Bytes erhalten und zugleich ihre rechtliche Bedeutung zerstören.
Anbieterwechsel ist Teil informationeller Souveränität
Ein kritischer Dienst darf nicht so von einem einzigen Anbieter abhängen, dass dieser einen von der zuständigen Quelle bestätigten Zustand, unverzichtbare Beweise oder die Möglichkeit eines Rechtsbehelfs zurückhalten kann. Verträge und Architektur müssen Austauschbarkeit, Wiederherstellung und dem Risiko angemessene Kontinuität ermöglichen.
Was das für Sie bedeutet
Wie sich dieses Recht in der Praxis auswirkt
Ein Anbieterwechsel darf den Verlauf von Entscheidungen oder frühere Verantwortlichkeit nicht auslöschen.
Für den Ausfall externer Technologie muss bei kritischen Funktionen ein Kontinuitätsweg bestehen.
Bedeutung für die Nutzung Candeias
Wenn im Sistema Candeia eine entsprechende Operation besteht, wird sie vom zuständigen Modul ausgeführt. GOV.CANDEIA erläutert Regeln, Grenzen und Wege; es trifft die Entscheidung nicht selbst und schafft keinen Rechtszustand aus eigener Kraft.
Grenzen und institutionelle Redlichkeit
Was diese Garantie nicht bedeutet
Portabilität bedeutet nicht, rechtlich erforderliche Aufbewahrungs-, Beweis- oder Archivierungspflichten zu beseitigen.
Berechtigte Geheimhaltungsinteressen Dritter können kontrollierten Zugang erfordern, ohne die Kontinuität zu blockieren.
Interoperabilität verpflichtet den Staat nicht dazu, einen bestimmten Anbieter, ein bestimmtes Protokoll oder eine bestimmte Technologie auf Dauer beizubehalten.
Wie diese Funktion mit dem Sistema Candeia verbunden ist
Candeia OS öffnenÜber Candeia OS aufrufen
Wenn im Sistema Candeia eine entsprechende Operation besteht, wird sie vom zuständigen Modul ausgeführt. GOV.CANDEIA erläutert Regeln, Grenzen und Wege; es trifft die Entscheidung nicht selbst und schafft keinen Rechtszustand aus eigener Kraft.
Weiterlesen
Verwandte Seiten
Wie diese Seite mit dem Sistema Candeia verbunden ist
PortabilitätRechte und Daten müssen einen Wechsel von Anbieter, Client oder Implementierung überstehen können.
InteroperabilitätTechnische Integration überträgt einem Dritten keine öffentliche Zuständigkeit.
KontinuitätExportierbares Format, Provenienz und Rekonstruierbarkeit des Zustands sind institutionelle Anforderungen und nicht bloß technische Bequemlichkeiten.