Candeia · sistema digital em construçãoStatus do projeto
GOV.CANDEIAPortal do Sistema Candeia
Entrar em Candeia

Serviços

ServiçosIdentidadeCidadaniaDocumentosRegistro de novo cidadãoVerificar documentoCorrespondência oficialSímbolos de Candeia

Instituições

Instituições de CandeiaSobre CandeiaStatusFundaçãoConstituiçãoDireitos digitaisLegislaçãoDiário OficialGovernoJustiçaEleiçõesResultados eleitorais

Economia

EconomiaComo a economia se conectaTrabalhoContratosConsumidorEmpresasPropriedadeEscudo CE$BNDCMercado Público

Transparência

Visão geralOrçamentoCompras públicasAcesso à informaçãoIntegridadeAlgoritmosDadosEstatísticas

Infraestrutura digital

InfraestruturaCibersegurançaAPIsSistema CandeiaStatus operacionalTerritório digitalIntegrações externasAjudaAcessibilidadeIdiomasSobre o portalContatoApoiar Candeia

Candeia OS

Interface operacional · pré-alfa

Conhecer o Candeia OSEntrar para acessarVer status do projeto
Arts. 67–69 · proportionality is not a blank cheque

Limits on rights and non-derogable safeguards

Fundamental rights do not all operate in the same way. Some permit general limitations to protect other rights and constitutional interests; others contain absolute prohibitions or non-derogable cores that cannot be suspended even by emergency, treaty, contract or technical necessity.

Proposed Constitution · reference text · not promulgated
Art. 67 Art. 68 Art. 69
In brief

A right is not an abstract promise: it constrains concrete decisions.

Art. 67 requires a general law, a legitimate constitutional aim, suitability, necessity, proportionality and use of the least restrictive means reasonably available. The State bears the burden of demonstrating the legitimacy of a restriction when it is challenged. Art. 69 preserves a non-derogable core even in extreme circumstances.

The four-question test

1Is there a law?

The restriction requires a valid general legal basis.

2Is the aim constitutional?

Administrative or reputational convenience, by itself, does not justify limiting a right.

3Is it necessary?

A less restrictive alternative that provides sufficient protection must be preferred.

4Is it proportionate?

The burden imposed on the right cannot exceed the demonstrated constitutional benefit.

What cannot be relativised

Non-derogable safeguards include dignity, continuous recognition of legal personality, life against arbitrary deprivation, prohibitions on civil death, torture, slavery, enforced disappearance, secret detention and imprisonment for civil debt, criminal legality, the internal forum of conscience and religion, and the minimum defence and judicial-control guarantees necessary to protect that core.

Systemic private power may also require protection

Art. 68 permits proportionate duties to be extended to dominant private platforms or infrastructures where their material power over access, communication, identity, property or participation makes effective protection of rights necessary, without turning those entities into organs of the State.

What this means for you

Practical consequences

01

When a restriction affects you, it is legitimate to ask which law authorises it, which aim it protects and why no less restrictive alternative exists.

02

An emergency does not automatically suspend rights and can never legitimise the absolute prohibitions listed by the Constitution.

03

Contracts and private architecture cannot be used to neutralise minimum protection of non-disposable rights where there is a legal basis for applying that protection.

Limits and institutional honesty

What this safeguard does not authorise

Proportionality does not mean that every right can be bargained away; absolute prohibitions remain outside that calculation.

The effect of rights against private power depends on the applicable competence and constitutional or legal rules; it does not create universal jurisdiction.

Continue reading

Related pages

GOV.CANDEIA — informações públicas de CandeiaGOV.CANDEIA documenta regras, serviços e instituições do sistema digital Candeia.

Pesquisar GOV.CANDEIA